Bernhard Russi à propos du décès de Rosi Mittermaier – .

Rosi Mittermaier s’est endormie. Elle nous a quitté. Selon sa famille, après une grave maladie, elle est décédée paisiblement à l’âge de 72 ans entourée de ses proches.

Elle ferma les yeux, qui brillaient pour tout le monde et pour tout. Votre cœur a cessé de battre. Le cœur qui touchait tout le monde et avait de la place pour tout le monde. Rosi a probablement encore ce sourire sur son visage qui attirait tout le monde comme un aimant.

Un joli sourire pour de beaux et moins beaux moments. Nous l’aimions tous parce qu’elle nous faisait toujours sentir comme des êtres chers.

Pour nous tous, Rosi était une amie, une petite amie, une sœur et un modèle, une princesse des neiges et un rêve. Tout emballé derrière un immense respect, en tant qu’athlète et femme terre-à-terre.

Rosi n’a pas toujours été la plus rapide sur les skis, mais depuis ses débuts en Coupe du monde en 1969 jusqu’à sa retraite en 1976, je l’ai considérée comme la meilleure skieuse du monde. Sa technique, sa mobilité dansante entre les pôles, son sens de l’élément neige, de la nature et de la montagne frôlent la perfection.

Malgré tout cela, il y avait en elle une volonté volcanique de se battre. Pour comprendre cela, il faut par exemple revenir sur la phase de départ de la descente aux Jeux olympiques d’Innsbruck.

Un tracé de parcours presque impossible obligeait les coureurs à une traversée presque horizontale sur environ 20 m jusqu’à la première porte. La descente a donc commencé de manière inhabituelle par un sprint de fond plutôt qu’un piqué du nez. Jusqu’au numéro de départ 8 inclus, toutes les femmes ont eu du mal à se mettre à niveau et à accélérer. Puis ce fut au tour du numéro 9, Rosi Mittermaier ! Avec une poussée fougueuse, Rosi s’est catapultée hors de la grille de départ et a immédiatement commencé un demi-pas rythmique. Une locomotion qui n’était auparavant connue qu’en ski de fond par le Finlandais Pauli Siitonen.

Je me demande encore comment et d’où Rosi a puisé cette inspiration. Après cette démonstration, les concurrents ont été matés et la course a été décidée. Et Rosi s’est couronnée reine des Jeux Olympiques de 1976 à Innsbruck avec deux médailles d’or et une d’argent.

Le monde du ski était enthousiaste et applaudi. Et en silence, nous avons tous pensé presque avec révérence : “Génial, notre Rosi a gagné !” Il sera difficile de trouver un pays qui a déclenché une telle vague d’enthousiasme après un exploit sportif similaire par une femme comme la manie Mittermaier a déferlé sur l’Allemagne à l’époque.

Le football, le tennis, le handball, le biathlon, le hockey sur glace et d’autres sports n’étaient plus un problème du jour au lendemain. Le ski, la neige et Rosi étaient sur toutes les lèvres, à la une, dans toutes les émissions télévisées. Rosi ici et Rosi là-bas. Le facteur lui a apporté des dizaines de milliers de lettres dans les jours qui ont suivi ses triomphes olympiques, a-t-elle déclaré un jour dans une interview. Ce n’était pas le double or ou l’argent supplémentaire qui fascinait les gens, c’était Rosi, la femme derrière tout cela qui donnait toujours à tout le monde le sentiment : « Tout va bien, mais s’il vous plaît, n’exagérez pas. Je vous aime tous!”

En public, avec tous ses avantages et ses inconvénients, Rosi s’est comportée avec brio, mais elle ne l’a jamais cherché elle-même. Sa vie était familiale. Ses parents, ses sœurs puis Christian, son mari, ses enfants Félix et Ameli ont toujours eu la priorité. Personne n’a jamais été dans l’ombre de Rosi, tout le monde a pu se réchauffer sous son soleil jusqu’à hier.

C’est la chaleur qui reste de Rosi. Cela durera longtemps.