SAN FRANCISCO (AP) — Le président Joe Biden a fait valoir jeudi aux dirigeants nationaux et aux PDG participant au sommet Asie-Pacifique que les États-Unis sont attachés à des normes commerciales élevées et à des partenariats qui bénéficieront aux économies du Pacifique.
Regardez les remarques de Biden dans le lecteur ci-dessus.
“Nous n’allons nulle part”, a-t-il déclaré.
Tout juste après sa rencontre avec le président chinois Xi Jinping, Biden a également déclaré aux chefs d’entreprise que les États-Unis « réduisaient les risques et se diversifiaient », mais ne procédaient pas au « découplage ». de Pékin. Mais il n’a pas mâché ses mots en suggérant que les États-Unis et leurs amis du Pacifique pourraient offrir aux entreprises une meilleure option que la Chine.
“Tout cela n’est pas que kumbaya mais c’est simple”, a déclaré Biden. “Nous avons de réelles différences avec Pékin lorsqu’il s’agit de maintenir des règles du jeu économiques justes et équitables et de protéger votre propriété intellectuelle.”
Biden a cherché à envoyer un message clair sur le leadership américain alors que les chefs d’entreprise sont aux prises avec les risques liés aux affaires au milieu des guerres au Moyen-Orient et en Europe et d’une économie post-pandémique encore fragile. Il a également pris le temps jeudi de faire savoir aux dirigeants de l’Indo-Pacifique que les États-Unis s’engagent à entretenir les liens économiques dans toute la région.
Biden courtise les dirigeants mondiaux lors du sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique et par le biais du cadre économique indo-pacifique de son administration, un groupe qui comprend la plupart des 21 économies membres de l’APEC et quelques autres, comme l’Inde, qui ne sont pas membres du plus grand. forum. Biden a ensuite posé pour la traditionnelle « photo de famille » avec d’autres dirigeants du groupe qui comprend 21 économies.
Biden, dans ses remarques aux PDG, a cherché à souligner les efforts de son administration pour renforcer les liens avec la région. Les membres de l’APEC ont investi 1 700 milliards de dollars dans l’économie américaine, soutenant ainsi quelque 2,3 millions d’emplois aux États-Unis. Les entreprises américaines, à leur tour, ont investi environ 1 400 milliards de dollars dans les économies de l’APEC.
REGARDER EN DIRECT: Biden prononce un discours au sommet de l’APEC à San Francisco
Plus tard, lors des discussions avec les dirigeants de l’APEC, Biden devait se concentrer sur la durabilité, le changement climatique et la transition vers une énergie propre.
Les États-Unis n’ont pas accueilli le sommet annuel des dirigeants – lancé en 1993 par le président Bill Clinton – depuis 2011. Le groupe s’est réuni virtuellement en 2020 et 2021 en raison de la pandémie de coronavirus. Les dirigeants se sont réunis à Bangkok l’année dernière, mais Biden a sauté le sommet parce que sa petite-fille allait se marier, et il a envoyé la vice-présidente Kamala Harris à sa place.
La conférence annuelle des dirigeants rassemble les chefs d’État et d’autres dirigeants économiques et diplomatiques de premier plan. Biden a déclaré à ceux qui se sont réunis mercredi soir lors d’une fête de bienvenue – y compris le représentant de la Russie, le vice-Premier ministre Alexei Overchuk – que les défis d’aujourd’hui étaient différents de ceux auxquels ont été confrontés les précédents dirigeants de l’APEC.
Biden a également cherché à souligner qu’il cherchait à gérer de manière responsable les relations tendues entre les États-Unis et la Chine, un jour après que lui et Xi se soient entretenus pendant plus de quatre heures dans le bucolique Filoli Estate, à l’extérieur de San Francisco.
“Une relation stable entre les deux plus grandes économies du monde n’est pas seulement bonne pour les deux économies mais aussi pour le monde”, a déclaré Biden. “Une relation stable. C’est bon pour tout le monde.”
Les manifestations dans et autour de l’APEC se sont poursuivies jeudi. Quelques heures avant le rassemblement des dirigeants au Moscone Center pour le sommet, des manifestants appelant à un cessez-le-feu dans la guerre entre Israël et le Hamas ont été arrêtés par la police après avoir interrompu toute circulation sur un important pont de banlieue menant à San Francisco.
Après des décennies de commerce fondé sur le principe du maintien des prix bas, de l’accès à de nouveaux marchés et de la maximisation des profits, de nombreuses entreprises se retrouvent désormais confrontées à une économie mondiale vulnérable. Les conflits Russie-Ukraine et Israël-Hamas n’arrangent pas les choses.
EN SAVOIR PLUS: Des manifestants manifestent contre les atteintes à l’environnement et la guerre entre Israël et le Hamas alors que l’APEC se déroule à San Francisco
La pandémie de COVID-19 a mis en évidence les fragilités de leurs chaînes d’approvisionnement. Le changement climatique a intensifié les catastrophes naturelles pouvant entraîner la fermeture d’usines. La guerre entre Israël et le Hamas et la défense de l’Ukraine contre l’invasion russe ont généré de nouveaux risques financiers, et les nouvelles technologies telles que l’intelligence artificielle pourraient changer le fonctionnement des entreprises et déplacer des travailleurs.
Xi a également rencontré des chefs d’entreprise américains lors d’un dîner à 2 000 dollars l’assiette mercredi soir. C’était une occasion rare pour les chefs d’entreprise d’entendre directement le président chinois alors qu’ils cherchaient des éclaircissements sur les règles de sécurité croissantes de Pékin qui pourraient étouffer les investissements étrangers.
“La Chine poursuit un développement de haute qualité et les Etats-Unis revitalisent leur économie”, a-t-il déclaré, selon une traduction en anglais. “Il y a beaucoup de place pour notre coopération, et nous sommes pleinement capables de nous aider mutuellement à réussir et à obtenir des résultats gagnant-gagnant.”
Il a signalé que la Chine enverrait aux États-Unis de nouveaux pandas géants, une semaine seulement après trois sorties du zoo national Smithsonian, ils étaient renvoyés en Chine, au grand désarroi des Américains. Il ne reste plus que quatre pandas aux États-Unis, au zoo d’Atlanta.
Biden et Xi comprennent que les liens complexes entre les deux nations ont des impacts mondiaux plus importants. Leur réunion mercredi dans un domaine du nord de la Californie visait en partie à montrer au monde que, même s’ils sont des concurrents économiques mondiaux, les États-Unis et la Chine ne sont pas des rivaux cherchant le conflit.
Avec son optimisme caractéristique, Biden a esquissé une vision de dirigeants qui gèrent la concurrence « de manière responsable », ajoutant : « C’est ce que veulent les États-Unis et ce que nous avons l’intention de faire ».
Xi, cependant, était plus sombre quant à l’état de l’économie mondiale post-pandémique. L’économie chinoise reste dans le marasme, avec des prix en baisse en raison de la faiblesse de la demande des consommateurs et des entreprises.
“L’économie mondiale se redresse, mais sa dynamique reste lente”, a déclaré M. Xi. “Les chaînes industrielles et d’approvisionnement sont toujours menacées d’interruption et le protectionnisme monte. Ce sont tous des problèmes graves.”
Les responsables de la Maison Blanche ont déclaré que Biden avait été soutenu par des signes indiquant que l’économie américaine est dans une position plus forte que celle de la Chine et que les États-Unis construisaient des alliances plus solides dans tout le Pacifique.
Cela passe en partie par le cadre économique indo-pacifique, annoncé lors d’un voyage à Tokyo en mai 2022. Cela s’est produit six ans après que les États-Unis se soient retirés unilatéralement du Partenariat transpacifique, un accord commercial signé par 12 pays.
La secrétaire au Commerce, Gina Raimondo, a déclaré que la signature d’accords au sein de l’IPEF reflétait l’engagement des États-Unis envers d’autres pays asiatiques. Un thème plus large de la réunion de l’APEC, a-t-elle déclaré, était que « les États-Unis sont un partenaire durable et fiable pour les pays de cette région ».
Le nouveau cadre repose sur quatre piliers majeurs : les chaînes d’approvisionnement, le climat, la lutte contre la corruption et le commerce. Il n’y aura aucun accord commercial officiel à annoncer – le label « cadre » permet à Biden de contourner le Congrès sur tout accord conclu avec les 13 pays. Raimondo a déclaré mardi lors d’une réunion des ministres que les travaux sur trois des quatre piliers étaient terminés.
Alors que les alliés des États-Unis cherchent toujours à conclure des accords commerciaux globaux avec Washington, les responsables de l’administration Biden soulignent que l’IPEF a aidé les États-Unis et leurs partenaires à agir bien plus rapidement que les accords commerciaux traditionnels.
“La plupart des négociations commerciales prennent des années”, a déclaré Mike Pyle, conseiller adjoint à la sécurité nationale de Biden pour l’économie internationale. “Les questions qui sont à la pointe du débat économique mondial, comme les chaînes d’approvisionnement, l’énergie propre, la bonne gouvernance, nous avons conclu des accords autour de ces questions en seulement 18 mois, avec un ensemble complet de partenaires de l’IPEF.”
Les rédacteurs d’Associated Press Josh Boak à Washington ainsi que Janie Har et Didi Tang à San Francisco ont contribué à ce rapport.
