De Kok & De Tuinman perd la terrasse extérieure après des plaintes – .

De Kok & De Tuinman perd la terrasse extérieure après des plaintes – .
De Kok & De Tuinman perd la terrasse extérieure après des plaintes – .

2023 n’a pas bien commencé pour Ceciel, Anna et l’équipe de De Kok & De Tuinman, car le restaurant de l’ancienne école de la Koningveldestraat à Rotterdam-Liskwartier n’est plus autorisé à utiliser le jardin comme terrasse. La municipalité a reçu des plaintes des riverains et par conséquent, les visiteurs du restaurant ne seront plus autorisés à déguster une tasse de café ou un verre de vin sur la terrasse extérieure l’été prochain.

Les propriétaires de De Kok & De Tuinman n’acceptent pas cela et ont lancé la pétition suivante : « La semaine dernière, on nous a dit que nous devions fermer notre terrasse faute de permis de terrasse. Trois résidents d’un complexe qui ne borde pas notre jardin subissent des nuisances depuis notre terrasse et l’ont signalé au conseiller de la zone de restauration, qui est également l’application et la sécurité de la municipalité de Rotterdam. La municipalité de Rotterdam ne délivre pas de nouveaux permis pour les jardins intérieurs. Les anciens jardins intérieurs qui ont déjà un permis peuvent les conserver tant qu’ils ne sont pas renouvelés. De ce fait, il est interdit de s’installer en terrasse dans le jardin et de déguster ce que notre excellent Chef a préparé. Cela nous attriste évidemment beaucoup.

Depuis maintenant quatre ans, nous vous accueillons, fidèles hôtes et passants occasionnels, dans notre jardin, pour déguster nos plats en toute tranquillité. Petits ou grands, seuls ou en grande compagnie, du quartier ou de loin, chacun profite de la beauté que notre jardin a à offrir loin de l’agitation de la grande ville : tôt le matin avec un journal, l’après-midi avec un verre de limonade maison, ou en fin d’après-midi avec le soleil couchant d’automne et un verre de vin. Le jardin est notre bien le plus précieux et nous aimerions continuer à le partager avec vous.

Nous voudrions donc faire une demande urgente à la municipalité de Rotterdam pour qu’elle reconsidère sa décision car notre terrasse dans le jardin est devenue un lieu incontournable dans le Vieux Nord de Rotterdam. S’il est possible d’ouvrir notre terrasse, nous garderons bien sûr toujours nos voisins à l’esprit.

La question pour vous : voudriez-vous signer cette lettre ? Nous sommes très reconnaissants de votre soutien ».

Photo : Google Maps

Étiquettes : Kok Tuinman perd extérieur terrasse plaintes

PREV Au moins sept morts dans l’attaque d’une synagogue de Jérusalem – .
NEXT Un Brésilien arrêté avec de la cocaïne à Bali a été attiré par une école de surf – .