« Ma bibliothèque d’aujourd’hui et la Lisbonne de demain ». Un manifeste pour les livres, les librairies et les libraires – Actualidade – .

« Ma bibliothèque d’aujourd’hui et la Lisbonne de demain ». Un manifeste pour les livres, les librairies et les libraires – Actualidade – .
« Ma bibliothèque d’aujourd’hui et la Lisbonne de demain ». Un manifeste pour les livres, les librairies et les libraires – Actualidade – .

Dans contre amazone (édition Quetzal), Jorge Carrión, espagnol, né en 1976, esquisse un manifeste contre la multinationale de Jeff Bezos pour la défense des lecteurs, des librairies et des bibliothèques, en opposition à la montée en puissance des algorithmes mondiaux. Carrión visite les bibliothèques (réelles et imaginaires) et les librairies du monde entier et insiste sur la valeur du livre et sa proximité comme piliers de notre éducation sentimentale et intellectuelle. « Amazon s’est approprié le prestige du livre. Il a construit le plus grand hypermarché du monde avec un écran de fumée en forme de bibliothèque », souligne l’auteur.

Jorge Carrión défend la figure du libraire et de la librairie contre l’univers impersonnel de la librairie globale, tandis qu’il interroge auteurs et libraires, évoque Jorge Luis Borges, chemine aux côtés de Iain Sinclair à Londres, montre comment les librairies tokyoïtes se réinventent, tandis que les bibliothèques résistent et leur mémoire ne peut se perdre, il parle des livres comme d’un instrument de consolation face à l’angoisse des l’Internet – et visiter Lisbonne dans la période post-pandémique.

L’auteur est titulaire d’un doctorat en sciences humaines de l’Université Pompeu Fabra de Barcelone, où il enseigne la littérature contemporaine et l’écriture créative. Il écrit régulièrement pour des journaux tels que le pays, L’avant-garde, Le New York Times C’est Le Washington Post. Il est l’auteur, entre autres romans, de Los Muertos (2014), Les touristes (2015) et le mort (2015).

Dans contre amazonenous publions l’extrait ci-dessous:

Ma bibliothèque d’aujourd’hui et Lisbonne de demain.

La paternité, bien sûr, a tout changé. C’était au milieu de l’année 2015. L’appartement loué de la Calle Ausiàs March, où il avait construit une bibliothèque donnant sur la première cour intérieure de l’histoire de la place de Barcelone, n’avait pas d’ascenseur et rendait la vie avec un deuxième bébé très difficile. Un changement s’imposait de toute urgence.

Grâce à mes deux livres sur cette ville – l’un sur ses passages couverts, que j’écrivais encore, et l’autre sur ses clochards qui, d’ailleurs, vivent souvent dans les passages, et que je venais de publier –, j’ai découvert le quartier de Poblenou et moi nous sommes fatigués de parcourir sa topographie triangulaire, enclavée entre la Rua Marina, l’Avenida Diagonal et la mer Méditerranée. Un tissu périphérique et industriel comme celui de Mataró depuis mon enfance, avec sa double personnalité, l’une classique et l’autre virale : près de la plage, il ressemblait à un filet de pêcheur et, à proximité de Torre Glòries, une nébuleuse du l’Internet. Alors le jour où nous avons visité cet appartement, situé en face d’une concession automobile et d’un entrepôt clandestin de ferraille, au centre d’une ligne imaginaire qui unirait la librairie Nollegiu et la bibliothèque Clot, tout près d’un bureau de l’Amazone, j’ai commencé pour me sentir comme chez moi.

Nous avons décidé que les enfants auraient la plus grande chambre, qui aurait abrité deux bureaux entourés de livres dans notre vie antérieure. Ma femme a installé son ordinateur de bureau au bureau. Je me suis vite rendu compte que, dans la nouvelle répartition de l’espace, je travaillerais avec l’ordinateur portable sur la table du salon quand je ne le ferais pas dans les cafés ou à l’université.

Le projet de classer ma bibliothèque selon les catégories de amis, des connaissances C’est contrats à terme, selon le degré d’intimité avec chacun de ses volumes, n’allait jamais au-delà d’un désir désincarné, quelques lignes écrites dans un essai. Dès que nous avons couvert les étagères Gamelle les murs du bureau, du couloir et du salon, une logique différente s’est imposée, comme si chaque architecture et chaque étape de la vie avait implicitement son propre ordre livresque.

Au bureau et par ordre alphabétique, j’ai rangé les titres de la littérature contemporaine, de JR Ackerley ou César Aira à Gabriela Wiener et Raúl Zurita. Le couloir a de nouveau accueilli les bandes dessinées et les romans graphiques, peut-être parce que le récit dans la bande dessinée est une sorte de transition entre différents mondes, un discours amphibie entre l’imagination et les mots. Sur les étagères les plus éloignées de la table du salon, j’ai placé les livres et chroniques d’art contemporain, les volumes sur l’histoire de la ville et mes nombreux livres sur les livres, comme si, avec cette décision, une étape de création se fermait, même si mon intérêt car ils m’accompagnent jusqu’à la fin de mes jours. L’étagère centrale, située au pied du canapé, contient les classiques dans l’ordre chronologique, d’Ovide à Dante en passant par Anna Akhmatova et Ossip Mandelstam, avec le travail de Jorge Luis Borges et Juan Ramón Jiménez au sommet car la perfection est inaccessible, mais il convient toujours d’y aspirer. Et j’ai entouré cette chaire, où je continue d’écrire depuis, d’étagères consacrées à l’histoire du voyage, à la muséographie, aux essais, aux sciences et techniques. En eux se trouvaient, potentiellement, tous les livres et scénarios qu’il écrirait dans les années suivantes. On cultive longtemps certains intérêts jusqu’à ce que, soudain, ces lectures commencent à germer. Et ainsi. Était toujours.

“Une bibliothèque n’est pas une collection de livres, mais un organisme vivant avec une vie autonome”, dit Umberto Eco dans La mémoire végétale. Ma bibliothèque n’est pas seulement ma mémoire extérieure, l’agenda de ma vie, le mur d’enceinte où je vois des points qui correspondent à des voyages, des lectures, des idées, des rencontres, chacun avec sa date et sa charge émotionnelle : c’est aussi un être humain. avec qui je vis depuis trente ans. Un être qui a grandi en même temps que moi, dans une symbiose qui nous profite à tous les deux. Il ne peut pas grossir parce qu’une hypothèque a des mètres carrés limités et parce que j’essaie d’offrir un livre à chaque personne qui entre dans ma maison, mais il peut augmenter qualitativement. Notre mutualisme nous a profité à tous les deux en nous permettant de développer en parallèle, entremêlés, de l’encre et des neurones circulant entre nos corps comme le sang entre les deux Fridas du tableau.

Nous, les lecteurs, sommes des cyborgs, des créatures dans lesquelles la biologie et la technologie convergent. Les mains et les yeux accueillent ces appareils parfaits appelés livres, entourés d’étagères qui, au fil des ans, sont devenues notre hippocampe artificiel et notre cortex préfrontal. Le cerveau humain peut stocker environ 100 téraoctets souvenirs, expériences et connaissances. Grâce à la bibliothèque, cette capacité se multiplie de façon exponentielle. Comme les fleurs qui, pour se reproduire, s’allient aux insectes ou au vent, les bibliothèques ont besoin de nous pour faire l’expérience du mouvement et de la fécondation. Ils ne vivent pas si personne ne les ramasse, ne les ouvre, ne les lit.

Cependant, je préfère sans doute les ressources bibliographiques qui sont intégrées dans les espaces en libre accès des bibliothèques universitaires ou publiques. Car si quelqu’un a écrit et publié des livres, c’est parce qu’il voulait partager ses intuitions et son art. Parce qu’il voulait nous ouvrir les portes de son univers mental, son monde intérieur. C’est pourquoi je trouve admirable que la ville de Lisbonne, la plus belle d’Europe, ait converti les collections privées d’António Lobo Antunes et d’Alberto Manguel en une partie de son réseau de bibliothèques municipales. Outre les manuscrits de ses œuvres, la bibliothèque personnelle du grand auteur portugais comprend vingt mille volumes, dont beaucoup sont soulignés ou dédicacés, qui peuvent être consultés dans les anciennes installations de Fábrica Simões, dans le quartier de Benfica. Quarante mille sont les livres que Manguel a donnés à la capitale portugaise pour nourrir le nouvel Espace Atlântida, sur la Rua das Janelas Verdes, avec un esprit navigable, tout comme la métropole atlantique qui l’héberge. En tant que siège du Centre d’étude de l’histoire de la lecture, je l’imagine semblable à la mythique et post-vraie école de Sagres, où l’infant D. Henrique, le navigateur, a promu la cartographie, la marine et la psychologie du XVe siècle. Chaque époque doit créer ses nouveaux horizons intellectuels, ses projets rétrofuturistes, et les vieux livres animent la Lisbonne de demain.

“La collection est l’espace de l’entropie”, dit Borys Groys dans son essai Logique de la Collection. Ses contradictions latentes sont fascinantes : « C’est à la fois un lieu de mort et un lieu où l’on tente de vaincre la mort ». Quand José María, Lobo Antunes ou Manguel ne seront plus physiquement de ce monde, les livres qu’ils ont écrits ou auxquels ils ont appartenu nous permettront de continuer à accéder à leur mémoire, à leur cerveau. Mais même les bibliothèques les plus personnelles, même monographiques, sont essentiellement plurielles. Cette pluralité tend au chaos. Une entropie qui « ne peut être occupée par une seule œuvre d’art ou une seule théorie », dit Groys. Je suppose que c’est pourquoi je m’égare dans cet essai décousu, parce que je me rends compte qu’aucun discours ordonné ne peut vraiment rendre compte de ma propre bibliothèque. Je le nettoie et le range une fois par an, et cette redécouverte périodique, que j’adore et qui m’excite à la fois, me rappelle aussi que je ne le saurai jamais complètement, et que quelques semaines après l’avoir dépoussiéré ou donné deux cents livres, redeviendra incontrôlable. Comme la vie elle-même, toujours.

crédits : quetzal

” data-title=”Contre Amazon – “Ma bibliothèque aujourd’hui et Lisbonne demain”. Un manifeste pour les livres, les libraires et les libraires – SAPO Lifestyle »>

type="image/webp"> type="image/webp"> type="image/jpeg"> type="image/jpeg"> type="image/webp"> type="image/webp"> type="image/webp"> type="image/jpeg"> type="image/jpeg"> type="image/jpeg">>>>>>>>>>>
crédits : quetzal

J’ai l’intuition que ce n’est qu’après être devenu père et avoir compris que je n’ai pas besoin de plus de sept mille livres pour être heureux que j’ai réussi à me reposer.

Jusqu’à ce moment, toute ma vie pouvait être lue comme une tentative de construire la bibliothèque que je n’avais pas quand j’étais enfant. L’urgence de combler un vide. Quelque chose de similaire à ce que j’ai cru voir à Séoul : la Corée du Sud investit une fortune au 21e siècle pour créer un réseau de bibliothèques et de librairies qu’elle n’a jamais eu dans son histoire. Je partage une origine humble et analphabète avec ce pays asiatique. Et l’envie de combler ce vide. Mon ascension sociale est due à cette bibliothèque. C’est le résultat de la curiosité, de la chance et de l’effort. Mais tout ce que j’ai fait s’explique aussi par les quelques livres et jouets que, avec bien plus que des efforts, mes parents m’ont achetés. Ces encyclopédies, ces romans pour enfants, cette boîte à outils ou ce jeu de minéralogie ont deviné mes intérêts profonds. Et ils leur ont donné, à long terme, la structure dont ils avaient besoin pour se développer.

Mes enfants, qui n’ont pas encore dix ans, possèdent déjà plus de livres que moi à vingt ans. Ils ont aussi voyagé beaucoup plus que moi quand j’étais sur le point de terminer l’université. Naïvement, je pense que si un enfant aujourd’hui tombe amoureux des livres papier, il est possible qu’au 22ème siècle il y ait encore des librairies et des bibliothèques. Je suppose que je ne ressens plus le besoin d’agrandir ma bibliothèque, je suis préoccupé par d’autres urgences, d’autres vides, d’autres peurs. Bien que je me consacre professionnellement et professionnellement à imaginer des ordres, j’ai compris que derrière tout, il y a toujours le chaos. A côté de moi, au moment où j’écris ces lignes et à la même table en bois, mes enfants font des puzzles. Avec chaque année qui passe, ils ont moins besoin de mon aide pour les résoudre.

L’article est en portugais

Balises : bibliothèque aujourd’hui Lisbonne demain manifeste livres libraires libraires Actualidade

Tags: bibliothèque daujourdhui Lisbonne demain manifeste pour les livres les librairies les libraires Actualidade