NEW YORK, 16 novembre (Reuters) – Un juge fédéral a rejeté la proposition de Donald Trump d’ajouter un nouveau témoin expert deux mois seulement avant un procès portant sur le montant que doit l’ancien président américain pour avoir diffamé l’écrivain E. Jean Carroll, affirmant que Trump “avait fait de son mieux”. propre lit” en attendant trop longtemps.
Trump avait affirmé qu’il subirait un « préjudice extrême » sans un nouvel expert en dommages-intérêts pour le procès prévu le 16 janvier 2024.
Il a déclaré qu’il n’en avait pas prévu la nécessité jusqu’à ce que le juge de district américain Lewis Kaplan, qui supervise l’affaire, ait exclu le 5 octobre le témoignage d’un autre expert.
Mais Kaplan a déclaré il y a un an que les deux parties étaient tenues de proposer des témoins experts, et Trump avait été “prévenu” en mars que le témoignage de son expert serait probablement exclu.
“Bien que M. Trump déclare qu’il “ne demande pas de prolonger ou de retarder le début du procès”, il est fort probable – compte tenu de ses actions passées dans ces affaires – qu’il le ferait si sa demande était accordée. ” Kaplan a écrit.
Il savait depuis des mois que l’expert choisi par Trump “n’était pas fiable et ne témoignerait pas. Pourtant, il n’a rien fait”, a ajouté Kaplan. “Il a fait son propre lit et maintenant il doit s’y coucher.”
Les avocats de Trump le défendent lors de son procès contre les allégations de fraude civile du procureur général de New York, Letitia James, liées à son entreprise familiale, la Trump Organization. Un porte-parole des avocats n’a fait aucun commentaire dans l’immédiat.
Carroll, une ancienne chroniqueuse du magazine Elle, réclame au moins 10 millions de dollars pour les propos tenus par Trump en juin 2019 à la Maison Blanche après qu’elle l’ait publiquement accusé pour la première fois de l’avoir violée dans le vestiaire d’un grand magasin de Manhattan au milieu des années 1990.
Trump a nié connaître Carroll et a déclaré qu’elle avait fabriqué sa déclaration pour promouvoir ses mémoires.
En mai, un jury a ordonné à Trump de payer à Carroll 5 millions de dollars pour agression sexuelle et diffamation dans le cadre d’un deuxième procès, après que Trump a de nouveau nié ses allégations en octobre 2022. Trump fait appel.
L’affaire est Carroll c. Trump, tribunal de district américain, district sud de New York, n° 20-07311.
Reportage de Jonathan Stempel à New York; Montage par Daniel Wallis
Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.
