Marocain Abdelfattah Kilito, Prix du Roi Fayçal 2023 – .

Marocain Abdelfattah Kilito, Prix du Roi Fayçal 2023 – .
Marocain Abdelfattah Kilito, Prix du Roi Fayçal 2023 – .

Le prix est parrainé par la King Faisal Foundation, créée en 1976 dans le but de perpétuer l’héritage du roi saoudien Faisal bin Abdulaziz Al Saud.

Né en 1945 à Rabat, Abdelfattah Kilito est professeur à la faculté des lettres de sa ville natale. Il a également enseigné à Paris, Princeton et Harvard. Il est l’auteur de dix essais, dont Les sessionspublié par Sindbad en 1983, L’auteur et ses doubles au Seuil en 1985, ou encore L’oeil et l’aiguille publié par La Découverte en 1992.

Il est également l’auteur d’un roman, La querelle des imagespublié en 1985 par Eddif Artganier, et un recueil de nouvelles, Enquêtepublié par Fata Morgana en 1999. Plus récemment, son essai Tu ne parleras pas ma langue a été publié en 2008, Les Arabes et l’art du conte en 2009, Dis-moi le rêve en 2010, et Je parle toutes les langues, mais en arabe en 2013, le tout dans la collection Sindbad. Le livre d’histoires Celui que nous recherchons habite à côté a été publié en 2018 par Crossroads. En 1996, Abdelfattah Kilito obtient le prix de la langue française de l’Académie française.

Le jury a récompensé l’auteur marocain pour «l’excellence de son interprétation des histoires arabes anciennes grâce à une recherche minutieuse […]ainsi que pour sa capacité à rendre les textes arabes accessibles au grand public de manière claire et précise.“.

Lui qui a consacré nombre de ses ouvrages à l’étude de la littérature arabe est traduit dans de nombreuses langues, dont l’anglais, l’espagnol et l’italien.

À LIRE : À la découverte de la littérature arabe pour enfants

Les autres catégories récompensées par le prix King Faisal sont la médecine, la science, les études islamiques et le service à l’islam. Depuis 1979, le prix a récompensé 282 auteurs et chercheurs de 44 pays, dont 22 lauréats du prix Nobel.

L’édition 2022 a vu les universitaires américains Muhsin Al-Musawi et Suzanne Stetkevych récompensés pour leurs contributions aux études littéraires arabes en anglais.

Crédits photo : Ji-Elle (CC BY-SA 3.0)

Étiquettes : Marocain Abdelfattah Kilito Roi Faisal Prix

NEXT Le nouveau monde après la fin du dollar et du SWIFT – .