Jusqu’à la première première de Bonbons (sur Disney+) et après La voit & Décès (sur HBO Max), dans notre imagination populaire, seule l’histoire effrayante d’une femme qui a utilisé une arme aussi particulière pour mettre fin à la vie de quelqu’un avait transcendé. Lizzie Bordenqui au 19e siècle a décidé de mettre fin à son père et à sa belle-mère de cette façon, était la seule connue comme meurtrière à la hache – et ils nous l’ont dit dans leur adaptation cinématographique, Lizzyavec Chloé Sévigny dans le rôle-titre – jusqu’à ce vendredi 13 qui a tout changé pour les habitants de Wylie, au Texas. Le 13 juin 1980, ils ont trouvé le corps de betty gore à l’intérieur de sa maison après avoir reçu pas moins de quarante et un coups de hache. La brutalité du crime et l’absence de réponses ont dévasté, comme d’habitude dans ces cas, toute une communauté. Son mari était en voyage et le principal suspect était son voisin et ami. Candice Montgomerydernière personne à l’avoir vue vivante.
Voir plus
amoureux de vrai crime ils seront heureux après que cet épisode pas si lointain de la chronique noire aux États-Unis ait finalement été transformé en fiction… et deux fois plus. À la fois celui qui met en vedette Jessica Biel, Candy : Meurtre au Texas (Nick Antosca et Robin Veith), comme celle dirigée par Elizabeth Olsen, Aimer la mort (David E. Kelley), décident d’aborder la figure de Candy, une femme au foyer qui vient d’être accusée d’avoir tué son voisin.
Deux versions, la même histoire
L’adaptation Hulu – qui dans notre pays peut être vue via Disney + – est sortie dans l’ombre du grand vrai crime l’automne dernier, le phénomène Dahmer. C’est la seule façon d’expliquer pourquoi une mini-série aussi bien ficelée que celle menée par Jessica Biel n’a vu le jour qu’à l’arrivée de l’autre version sur HBO Max il y a quelques semaines. La campagne publicitaire attrayante de Aimer la mort l’a placé parmi les plus attendus du printemps, un facteur qui a servi de frein pour attirer l’attention sur l’oubli Bonbons, Sorti il y a sept mois. Heureusement, chaque série choisit un style, un rythme et une caractérisation des personnages différents pour représenter le même crime.
Jessica Biel, dans une image de ‘Candy’
Comme exercice pour détecter comment deux créateurs de séries peuvent imprimer leur style sur le même événement, visionner chaque proposition est tout à fait stimulant. Nick Antosca, plus accommodant dans les thrillers et les terreurs, continue fidèle à son empreinte en radiographiant des crimes basés sur des événements réels. Comme je l’ai fait dans L’acte sur la relation mère-enfant toxique des Blanchard, Bonbons c’est rugueux, inconfortable, et par conséquent moins accommodant que Aimer la mort. Pendant ce temps, la personne responsable de la réussite De gros petits mensongesDavid E.
Kelley, signe pour HBO Max un nouvel épisode de groupes sociaux consanguins de position aisée qui montrent leurs vraies cartes dès que des fissures apparaissent. Avec Aimer la mort ose hybrider les tons (de l’humour et de la satire au début ; un peu plus sombres dans les épisodes consacrés au crime et au procès ultérieur) pour éclairer un scénario parfait, et coloré, dans lequel il est impossible d’imaginer une tragédie aussi atroce.
Un bon exemple des deux styles se trouve dans les crédits, qui servent d’indices involontaires à ce que chaque série est déterminée à nous offrir. Le studio Imaginary Forces, en charge de la Bonbonss’est inspiré de les manuels d’instructions de la “femme au foyer parfaite” qui fit fureur dans les années 80. Candy bouge contre la contradiction de son époque : l’héritage d’atteindre l’idéal d’une épouse et d’une mère dévouée face au désir d’émancipation de plus en plus incontrôlable. Une recette a conduit à l’effondrement de lui-même. Concernant l’en-tête Aimer la mortest accompagné de différentes versions du Ne me laisse pas être mal compris de Nina Simone – une belle déclaration à ce « côté obscur » que nous gardons tous à l’intérieur – tandis qu’une voiture traverse un quartier résidentiel typique de petites maisons aux clôtures blanches. Un clin d’oeil entre les séries, dans les deux un hachoir à viande apparaît.
Deux couples fracturés, la même infidélité
Le premier épisode de Bonbons –intitulé, ce qui est déjà une coïncidence, Vendredi 13– reproduit avec une grande précision ce jour fatidique qui s’est terminé par la mort de Betty Gore. Dans la certitude que cette routine consistant à emmener les enfants à l’église, à aller au supermarché et à retrouver la famille pour aller au cinéma voir les dernières nouveautés Guerres des étoiles peut être secoué par un crime en pleine journée, un frisson surgit qui nous accompagne tout au long de l’épisode. Bien sûr, bientôt les deux séries nous révèlent que le crime n’est pas aussi intéressant dans cette histoire que les ingrédients qui l’ont provoqué. Bonbons. meurtre au texas semble comprendre rapidement et l’efface dans le pilote pour revenir en arrière dans les chapitres suivants tout en Aimer la mortde son côté, s’attache à occuper la moitié de la série en nous dressant un tableau idéal de la vie de ses protagonistes jusqu’à l’ultime rencontre entre voisins.
Elizabeth Olsen et Jesse Plemons, dans une scène de “Love & Death”
Seule Candy sait ce qui s’est passé ce matin-là, mais la tension cultivée au sein de la paisible ville texane jusque-là comprend deux familles en question : les Montgomery et les Gore. En tant que membres de la même église et voisins dont les filles jouent ensemble, leurs vies se croisent souvent dans différentes activités entourant la vie sociale de leur communauté. Le siège se resserre au point que Candy et Allan Gore décident de commencer une affaires. Le crime sera circonstanciel, l’aventure extraconjugale… recherchée.
Pour évacuer tant d’insatisfaction, Candy s’est convaincue qu’avoir une liaison avec sa voisine et le mari de son amie Betty était la meilleure idée et de la manière la plus littérale possible, “seriez-vous intéressé à avoir une liaison ?” rencontre Allan Gore après avoir joué un partie de volley-ball ensemble. C’est à ce point où Aimer la mort se développe (la chimie entre Olsen et son amant choisi, Jesse Plemons, est palpable) tandis que la courte durée de Bonbons (cinq épisodes contre les sept qui composent la mini-série HBO Max), l’oblige à sceller trop vite l’enchevêtrement entre familles.
“Candy peut être déclarée non coupable, mais elle n’est pas innocente”
si nous pensons que Bonbons. meurtre au texas ne passe pas trop de temps sur le mortel affaires, oui dans le portrait exhaustif de son protagoniste. Comme l’avoue son créateur, Nick Antosca, il a fini par être séduit par l’idée de se lancer dans cette histoire “sur la colère explosive d’une femme à 10h du matin”. La caractérisation et les soins de son personnage central parviennent à transmettre cet ennui féminin des femmes qui, comme Candy, entourées de tant de perfection sous l’idéologie prometteuse du rêve américain, étaient condamnées à un environnement domestique d’ennui total. Ne sera-ce pas Ne t’inquiète pas chérie? Jessica Biel offre un air (quoique très édulcoré) de femme fatale qui se démarque par son intelligence, est désirée et tire les ficelles au sein de sa communauté. Curieusement, un scénario similaire que l’actrice avait déjà vécu dans Le pecheur (Netflix), à propos d’une femme qui, sans raison apparente, tue un homme en plein jour devant toute sa famille. Candy de Jessica Biel, étant plus humanisée et sujette à des explosions spontanées, pourrait tuer sa voisine… Celle d’Elizabeth Olsen, non.
Celui joué par Olsen semble plus conçu du point de vue cinématographique et, donc, avec moins de place à l’erreur humaine. Dans l’ensemble, le charisme de cette actrice dans n’importe quel personnage qu’elle transforme a un effet écrasant et bien que le sentiment populaire tourne ses préférences vers Bienne, Aimer la mort ils sauvent les multiples nuances (ces yeux !) qu’Olsen est capable d’apporter à sa propre représentation de Candy. Sans oublier que dans le profil que propose la série sur l’antagoniste de tout cela, Betty Gore, encore une fois la série Disney+ est placée au-dessus. Avec toute l’admiration que nous professons envers Lily Rabe, sa version Betty pour HBO Max opère à partir d’un endroit plus méchant, et c’est Melanie Lynskey qui entre en jeu. Bonbons. meurtre au texas susciter de la compassion et même une certaine empathie envers cette institutrice rassis, aux problèmes sociaux et à la dépression post-partum qui ne supporte pas que son mari s’absente au travail deux soirs de suite. Qui a brandi la hache en premier, seule Candy le sait.
INSCRIVEZ-VOUS à notre newsletter pour recevoir toutes les actualités mode, beauté et lifestyle.
Voici les 11 documentaires sur le “vrai crime” les plus addictifs sur Netflix
Pour Radhika Seth
